W maju 2001 roku grupa francuskich dziennikarzy zwiedzała wioskę Zhangijashu w jednym z najbiedniejszych rejonów Chin - Ningxia. Miejscowa kobieta, muzułmanka, wręczyła jednej z dziennikarek list swojej czternastoletniej córki Ma Yan i trzy małe zeszyciki. List był jej krzykiem o pomoc, a zarazem pisanym z wściekłością głosem sprzeciwu: dziewczynka dowiedziała się właśnie, że rodziny nie stać, by nadal chodziła do szkoły. Zeszyciki zaś zawierały osobisty dziennik Ma Yan, typowej chińskiej nastolatki mieszkającej na wsi.

Tytuł: Piękna książka, jednocześnie wzruszajaca i szokujaca
Kamila - 2009-08-14 00:53:27
Interesuję się Chinami stąd zakup niniejszej książki.Przeczytałam ją jednym tchem.Dziewczynka z ubogiej wiejskiej rodziny pragnie się uczyć,ale ponieważ rodziny nie stać na edukację trójki dzieci ma przerwać naukę.Jej matka została zmuszona wyjść za mąż za człowieka,którego nie kochała.Całe życie upłynęło jej na znojnej pracy,co spowodowało utratę zdrowia.Nie chciała by podobny los spotkał córkę.Mimo braku wykształcenia rozumie,że wykształcenie jest jedyną szansą na odmianę i lepsze życie.Ma Yan pragnie polepszyć byt rodziny,dlatego pilnie się uczy i podobnie jak matka gotowa jest do wielu wyrzeczeń-żeby zdobyć pieniądze na długopis jest w stanie głodować,by zaoszczędzić pieniądze na jego zakup.Francuski dziennikarz w sposób bardzo rzetelny przedstawił w swoich przypisach sytuacje tych ludzi.Książka zawiera piękne,kolorowe zdjęcia.Dziennik opowiada też o miłości matki i córki.Rodzicach gotowych oddać zdrowie,by zapewnić dzieciom lepszy los.