Podręcznik języka japońskiego dla początkujących jest napisany w przystępnej formie tak, aby każdy zainteresowany nauką tego języka mógł samodzielnie poznawać kolejne zagadnienia gramatyczne, próbować swoich sił w zaproponowanych ćwiczeniach oraz sprawdzać wyniki swoich prób w załączonych rozwiązaniach. Między wyjaśnieniami ściśle gramatycznymi autorka zamieściła wiele cennych uwag dotyczących współczesnych zwyczajów językowych Japończyków. Opanowanie materiału językowego z tego podręcznika gwarantuje podstawowe wyrażanie swoich myśli i uczuć po japońsku. Załączony słowniczek japońsko-polski pozwala także na konstruowanie jeszcze bogatszych wypowiedzi. Ten podręcznik pokazuje, że japoński język mówiony wcale nie jest trudny, zwłaszcza dla Polaków.
W pierwszych dziesięciu lekcjach japońskie zdania przykładowe sa pisane transkrypcją łacińską oraz w wersji japońskiej: hiraganą z zastosowaniem spacji pomiędzy wyrazami. W kolejnych dziesięciu lekcjach równolegle do wersji łacińskiej występuje zapis zdań hiraganą (już bez spacji pomiędzy wyrazami - czyli tak, jak zwyczajowo pisze się zdania japońskie) oraz dodatkowa wersja z użyciem znaków kanji. W ostatnich dziesięciu lekcjach zrezygnowano z zapisu fonetycznego hiraganą, zakładając, że zaawansowany czytelnik może już czytać zdania zapisane hiraganą i częściowo znakami kanji, których czytanie podaje dopisana nad ideogramami furigana - czyli pomniejszone znaki sylabariusza.
|
Podręczniki akademickie
x 2
