Wybór dzieł Goethego ma na celu przybliżenie czytelnikom polskimutworów artystycznych, eseistycznych i autobiograficznych tego wybitnego klasyka literatury światowej, nieobecnych w Polsce z racji wyczerpania dawnych nakładów lub też rozproszonych po edycjach dzieł pojedynczych....

  Część pierwsza dramatu Goethe'ego. ...

  "Żegnam cię Lotto! Żegnam na zawsze!" to ostatnie słowa człowieka zakochanego, dla którego miłość stała się absolutem. Dla Wertera Lotta była całym światem. Tak kocha romantyczny kochanek, który nareszcie odnalazł bliźniaczą duszę. Niebo i piekło miłości... Uniesienia miłosne i katusze człowieka odtrąconego... Klasyczny trójkąt... Konflikt uczucia i rozumu......

  W tym wybitnym przekładzie Faust po raz pierwszy brzmi tak, jak go wymyślił Goethe: groteskowo, a zarazem bez zbędnych słów. Także główne postaci, które od wieków żyją własnym życiem - doktor Faust, Mefistofeles i Małgorzata - okazują się nieco inne niż ich wizerunki, znane z teatru, opery czy kina....

  Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie....

  Książka wzbogacona jest o wstęp, który zawiera wnikliwą analizę utworu, inspiracji i okoliczności, jakie wpłynęły na jego powstanie oraz odziaływania powieści na twórczość innych pisarzy epoki romantyzmu....

  Książka zawiera: starannie przygotowany i opatrzony przypisami tekst utworukrótko i przystępnie zaprezentowane wiadomości wstępnekomentarze do tekstu na marginesach, oznaczone symbolami graficznymiszerokie marginesy, na których można robić notatkiwyróżnione znane cytatyżyciorys autorastreszczenie utworuwyczerpujące omówienie problematykiplany najczęściej pojawiających się wypracowań związanych z lekturą....

  Opracowanie, biografia Johanna Wolfganga Goethego, kalendarium życia i twórczości, okoliczności powstania i wydania Fausta, czas i miejsce akcji Fausta, budowa i kompozycja utworu, treść, tytułowy bohater utworu, historia Johanna Fausta, Faust w literaturze i sztuce, Faust w literaturze przed Goethem, Faust w literaturze po Goethem, Faust w innych dziedzinach sztuki, Faust jako dramat romantyczny, Cytaty, które mogą się przydać, Indeks komentarzy do tekstu....

  Główny bohater dzieła, Faust, stał się symbolem człowieka niestrudzenie dążącego do zgłębiania istoty bytu i przekroczenia granic ludzkiego poznania. W celu realizacji swoich pragnień zawiera on pakt z samym diabłem... Ten tajemniczy i wieloznaczny utwór mieści w sobie niewyczerpane bogactwo treści i znaczeń, od zapisu najbardziej osobistych przeżyć po uniwersalne dylematy ludzkiej egzystencji....

  Cierpienia młodego Wertera rozsławiły nazwisko Goethego w całej Europie. Sama zaś powieść stała się największym wydarzeniem wydawniczym swoich czasów, wywołując wśród młodych istną "gorączkę werterowską": ubierano się na podobieństwo bohaterów, roniono łzy w miejscach z nimi związanych, zdarzyło się nawet kilka samobójstw zainspirowanych książką....