To opowieść stara jak wszechświat. Gdyby Romeo i Julia żyli gdzieś daleko, w czarnych odmętach kosmosu, nosiliby zapewne imiona Żaneta i Arturek. Wpadają oni na siebie zupełnym przypadkiem na pewnej odległej planecie. Dwoje młodych kosmitów od razu czuje, że narodziła się między nimi więź sympatii. Niestety ona jest Ćmonką, ON zaś Śmeszkiem. Ćmony są czerwone i piją jedynie różowe mleko, zaś Smeśki są niebieskie, a ich ulubionym trunkiem jest czarna herbata. Te poważne różnice sprawiają, że Ćmony i Smeśki nie chcą mieć ze sobą nic wspólnego. Babcia Arturka jest oburzona na wieść o jego znajomości z Żanetą. Dziadek Żanety o Arturku nie chce nawet słyszeć. Zakochani zostają więc brutalnie rozłączeni. Jednak to przecież dopiero początek tej opowieści...
Autorzy bestsellerowego "Gruffalo" powracają w znakomitym stylu! Julia Donaldson i Axel Scheffler kolejny raz zabierają swoich młodych czytelników w niezwykłą, kosmiczną podróż. To wzruszająca i bardzo zabawna opowieść o bardzo uniwersalnym przesłaniu. Przesłaniu, które w dzisiejszych czasach wydaje się tym bardziej aktualne. Książka mówi o miłości dwojga bardzo różniących się od siebie istot. Żaneta i Arturek wyglądają inaczej, mają też odmienne przyzwyczajenia, jednak dla nich nie jest to takie ważne. Nic im nie przeszkadza, by byli ze sobą szczęśliwi. Dlaczego więc inni stają im na drodze?
Julia Donaldson to światowej sławy autorka książek dla dzieci. Zdobyła wiele prestiżowych nagród, a jej utwory cieszą się wśród najmłodszych ogromną popularnością. Nic zresztą dziwnego ? to mądre, a jednocześnie lekko napisane i zabawne opowieści. Ilustracje do wielu z nich stworzył Axel Scheffler, znany i wielokrotnie nagradzany rysownik. Razem stworzyli bestsellerową serię książek o Gruffalo, które sprzedały się na całym świecie w nakładzie ponad 17 000 000 egzemplarzy i zostały przetłumaczone na 75 języków. Inne utwory Donaldson i Schefflera to między innymi "Miejsce na miotle" oraz "Stick Man", który już niebawem ukaże się w Polsce nakładem wydawnictwa Nasza Księgarnia.