0 POZYCJI
KOSZYK PUSTY

Czerwona katorga 1923-1932 (Miękka)

Tytuł oryginalny: Bagne Rouge

0.00  (0 ocen)
 Sprawdź recenzje
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka

Czerwona katorga 1923-1932

Po raz pierwszy zetknąłem się z relacją Julii Nikołajewnej Danzas o jej więziennej i łagrowej poniewierce pisząc o Kanale Białomorskim; jest ona jedną z bohaterek mojej książki – poświęciłem jej rozdział Dama o greckim profilu. Ponieważ z tamtego czasu zostały mi zrobione na własny użytek tłumaczenia fragmentów Czerwonej katorgi – uznałem, że wspomnienia te powinny być szerzej udostępnione. Przełożyłem zatem ich całość, korzystając z rosyjskiej wersji dzieła (jego oryginał został wydany po francusku). Niemałą zachętą i pomocą był dla mnie surowy styl autorskiej narracji oraz jej niczym niezmącona prostota. Czerwona katorga jest zapisem dziesięciu lat z życia Julii Danzas. Spójrzmy więc w przeszłość i podążajmy jej duktem: zdanie za zdaniem, krok za krokiem, rok za rokiem…

Oddaleni niemal sto lat od opisywanych wydarzeń, patrzymy na aresztowanie autorki jesienią 1923 roku, na przewiezienie jej do więzienia w Moskwie, pełną udręczeń wywózkę na Sybir, długi pobyt w tiurmie w Irkucku, przejazd z powrotem przez cały kraj i osadzenie w łagrze na Wyspach Sołowieckich, więźniarskie przeżycia na skrawku ziemi otoczonym wodami Morza Białego, i potem na pobyt w Miedwieżjej Gorze w Karelii. Odczytanie dołączonych do wydania kilku listów Julii Danzas do Maksyma Gorkiego i Jekatieriny Pieszkowej zobrazuje więzienną rzeczywistość Rosji lat 20. i 30. XX wieku lepiej niż niejeden tom uczonej rozprawy sowietologicznej.
Ze Wstępu

  • Kategorie:
    1. Książki »
    2. Literatura faktu »
    3. Pamiętniki, wspomnienia, dzienniki
    1. Książki »
    2. Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne »
    3. Historia, archeologia »
    4. Historia Europy
  • Język wydania: polski
  • ISBN: 9788381380041
  • EAN: 9788381380041
  • Liczba stron: 92
  • Wymiary: 12.5x20.5cm
  • Waga: 0.11kg
  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór własny w księgarni PWN - dostawa 3 dni robocze
    Ważne informacje o wysyłce:
    • Nie wysyłamy paczek poza granice Polski.
    • Dostawa do części Paczkomatów InPost oraz opcja odbioru osobistego w księgarniach PWN jest realizowana po uprzednim opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem.
    • Całkowity czas oczekiwania na paczkę = termin wysyłki + dostawa wybranym przewoźnikiem.
    • Podane terminy dotyczą wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).

Inne z kategorii

Inne wydawcy

Inni Klienci oglądali również

31,41 zł 34,90 zł
Do koszyka

Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk

En esta guerra no hay fronteras – w tej wojnie nie ma granic Jako jedyny ocalały świadek wydarzeń na Marsie Kera Puławska ukrywa się na Ziemi, ścigana zarówno przez korporacje, jak i rządy. Tymczasem do Błękitnego Globu zbliża się flota pr...
36,27 zł 49,00 zł
Do koszyka

Czerwony rycerz

Zapomnijcie o Jerzym i smoku. Zapomnijcie o sir Lancelocie i rycerskich opowieściach. To będzie brudna robota. Poleje się krew, pofruną flaki. Oto najemny rycerz, jakiego jeszcze nie widzieliście.Dwadzieścia osiem florenów miesięcznie to w...
12,45 zł 16,60 zł
Do koszyka

Józef Weyssenhoff (1860 – 1932) pisarz, bibliofil, kolekcjoner. Nieznane oblicze twórcy

Józef Weyssenhoff to znany i w swoim czasie poczytny polski pisarz schyłku XIX i początków XX stulecia. Jego Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego czy Soból i panna to klasyka polskiej literatury. Arystokrata z urodzenia i przekona...
8,40 zł 12,00 zł
Do koszyka

Dwór pod Czerwonymi Makami

Wanda jest bardzo zżyta ze swoją matką. Nie odstępuje jej ani na krok, zaś matka pewnego dnia obiecuje małej, że nigdy jej nie opuści. Dwór pod Czerwonymi Makami to siedziba rodowa Różewskich, w którym rodzą się i umierają pokoleni...
13,88 zł 18,61 zł
Do koszyka

Zszywacz Sax 19 + zszywki No.10 czerwony

metalowy mechanizm, plastikowe ramię wykonane z wytrzymałego i trwałego tworzywa ABS, podstawa o wysokiej wytrzymałości zdolność zszywania: do 10 kartek głębokość wsunięcia kartki: 45mm zszywki: 10/5 pojemność: 100 z...
27,06 zł 33,89 zł
Do koszyka

Zestaw Kangaro Trendy-45M/Z4 4w1 czerwony

ergonomiczny zestaw 4 produktów:- dziurkacz do papieru Perfo-10 do 10 kartek- zszywacz Trendy 45M do 15 kartek,- rozszywacz,- pudełeczko zszywek 24/6atrakcyjne opakowanie typu blisterdo użytku w biurze i w dom...
24,72 zł 29,90 zł
Do koszyka

Zakreślacz SCHNEIDER Job 1-5 mm czerwony 10 sztuk

ze ściętą końcówką zdobywca prestiżowych nagród - iF oraz reddot design, za wzornictwo idealny do zaznaczania tekstu na papierze, w książkach oraz na wydrukach tusz w żywych, intensywnych kolorac...
26,87 zł 39,36 zł
Do koszyka

Piórnik z wyposażeniem Football granatowo-czerwony

Piórnik z wyposażeniem Paso Football granatowo-czerwony. Piórnik jednokomorowy posiada zadrukowane, kolorowe wnętrze oraz zaopatrzony jest w dwie klapy z wyposażeniem. W środku znajduje się długopis, ołówek, 7 pisaków, 9 kre...
115,71 zł 178,35 zł
Do koszyka

Tornister szkolny Paso Football granatowo-czerwony

Tornister szkolny Paso Football granatowo-czerwony. Tornister jest wyjątkowo lekki, waży tylko 850g. Posiada jedną obszerną komorę z przegrodami, które pomogą dziecku utrzymać w nim stały porządek. Na przodzie jest zapinana kieszeń. Po bokach zn...

Recenzje

DODAJ RECENZJĘ
Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!
 
Uwaga: Nasze strony wykorzystują pliki cookies.
Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celu dostosowania serwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników oraz w celach statystycznych i reklamowych. Mogą też stosować je współpracujące z nami firmy badawcze. W programie służącym do obsługi Internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce Prywatności.